Folge 56

Zwei jugendliche Skater hängen sich an den fahrenden Kleintransporter eines Transportunternehmens. Zunächst geht alles gut, und die Fahrt bringt ihnen den erhofften Kick. Doch als die beiden sch wieder von dem Laster lösen wollen, merkt einer von ihnen, dass er daran festhängt. Vergeblich versucht er, sich zu befreien, während der Transporter auf die Autobahn fährt. Dimitri baut einen Unfall mit seinem Auto, den er gerade verkaufen wollte.