Can macht schlapp

Während Simone David wegen des Kusses mit Jenny zur Rede stellt, fiebert Richard dem Wahlergebnis entgegen. Am Ende des Tages ist er Bezirksbürgermeister und kassiert freudestrahlend Glückwünsche. Als Simone ihm gratulieren will, gehen die Gefühle mit den beiden durch. Katja will sich mit der EMS-Therapie vertraut machen und wird dabei tatkräftig von Can unterstützt. Tollpatschig wie immer, löst Can dabei allerdings einen Kurzschluss aus, der das gemietete EMS-Gerät zerstört. Joscha ist perplex, als Lukas ihn auf seine Homosexualität anspricht - wieso weiß Lukas darüber Bescheid? Er vertraut sich Lukas an und versöhnt sich mit Raquel. Sein Leben könnte nicht schöner sein, bis Kai ihn mit den Ergebnissen des Drogentests konfrontiert.