Aus der Spur

Während Richard trotz des aufziehenden Rosenkrieges mit Simone Rückhalt von Carmen erfährt, bleibt Simone alleine mit ihrem Ärger. Michelle betäubt ihre Einsamkeit mit Alkohol. Als Vincent sie damit konfrontiert, entlädt sich Michelles Verzweiflung gegen ihn. Ingo und Marian schlagen die Hilfe ihrer Frauen beim Triathlon-Training aus, müssen aber schnell erkennen, dass sie sich etwas übernommen haben.