Inhalt:
Connor ist entsetzt, als Toni aus lauter Sorge um Milla fast versehentlich vor ein Auto rennt. Daher versucht er, ihr zu zeigen, dass er für sie da ist. Doch Toni lässt ihn blöd auflaufen. Umso wütender macht es Connor, dass Toni ausgerechnet mit Dean einen fröhlichen Moment erlebt. Als er dann mitbekommt, dass Toni sich jemandem am Telefon anvertraut, unterstellt er ihr sauer, sich lieber mit Dean über ihre Probleme zu unterhalten als mit ihm. Obwohl sich alles als Missverständnis...