Inhalt:
Seitdem Joe Jonas und die Kids heldenhaft aus den Händen ihres Entführers Momo gerettet hat, fühlt sich Bruno von seinem Bruder in den Schatten gestellt. Als Joe das bemerkt, sucht er die Aussprache mit ihm und macht ihm klar, dass er sich auf keinen Fall zwischen Jonas und ihn stellen will. Die beiden können sich wieder versöhnen. Joe hofft inständig, dass Bruno wirklich irgendwann die ersehnte enge Vater-Sohn-Beziehung zu Jonas aufbauen kann.