Inhalt:
Kaya hat mit Kaans Hilfe neue Kunden ins Nagelstudio locken können. Endlich läuft das Geschäft richtig an. Während Kaya den Laden immer mehr ins Herz schließt, hat Dirk ganz andere Pläne. Nadines Sportprogramm ist durch ihre Verletzung erst einmal für ein paar Wochen auf Eis gelegt. Heike rät ihr, die Kalorien stattdessen im Schlafzimmer zu verbrennen. Jetzt muss auch Klaus mehr Einsatz zeigen als gedacht.