Inhalt:
Ricky spioniert dem Zuhälter Harry nach und belauscht sein Treffen mit anderen Ganoven. Dabei gerät er in Gefahr. Vanessa bereitet im "Fasan" ein großes Fest vor, zu dem sie die Prominenz der Stadt eingeladen hat. Sie bittet Gerner um einen kleinen Gefallen. Dieser mischt sich daraufhin in die Organisation des Festes ein. Elisabeth besucht mit Frederic das Konzert, während Daniel zu Hause die Einweihung der Dachterrasse vorbereitet.