Leon braucht Abstand von Pia!

Tuner ist entsetzt, als er Emily und Patrick in einem intimen Moment beobachtet. Er zweifelt zunehmend an ihrer Beziehung - die beiden scheinen einfach zu unterschiedlich zu sein. Emily wird klar, dass sie Tuner zu viel zumutet. Bevor Tuner sie auf Patrick ansprechen kann, bittet sie ihn um Verst├Ąndnis. Pia ist geschockt, dass Leon ihr offenbart, nach dem Kuss nicht mehr ungezwungen mit ihr umgehen zu k├Ânnen. Er will in Zukunft Distanz halten. Als Oskar krank wird, m├╝ssen die beiden ihren Vorsatz jedoch direkt wieder ├╝ber Bord werfen. Katrin schiebt ihre Arbeit vor, als Carstensen in der Redaktion auftaucht und signalisiert, dass er sie vermisst hat. In Wahrheit verliert Katrin in seiner Gegenwart die Kontrolle ├╝ber ihre Gef├╝hle. Sie muss ihm eine klare Ansage machen.