Hautnah

Das Five-0-Team hat es mit einem Mord zu tun, für den augenscheinlich die Mafia verantwortlich ist. Als sich herausstellt, dass dem Toten ein Tattoo entfernt wurde, liefert das den entscheidenden Hinweis: das Opfer war ein Geldwäscher, der sein Handwerk so gut verstand, dass Wo Fat davon Wind bekam. Er ist, ebenso wie das Five-0-Team, hinter den Druckplatten für das Falschgeld her. Eine Gelegenheit für Steve, seinem Erzfeind gegenüberzutreten.