Köln 50667 (Folge 450)

Alex beschließt Jupp zu beschatten, um den Aufenthaltsort von Jack herauszufinden. Jack scheint bei einer älteren Dame aus dem Rotlichtmilieu untergekommen zu sein. Doch auch mit Hilfe von Linda und Bruno gelingt es Alex nicht, Jack aus Irvanas Wohnung zu befreien. Als Chris Robert in seinem Zimmer Nachhilfe an der Nähmaschine gibt, fühlt er sich von diesem plötzlich belästigt. Er vertraut sich Joleen an und beide beschließen, im Kurs heftig miteinander zu flirten, so dass Robert merkt, dass Chris nicht schwul ist.