Köln 50667 (Folge 548)

Patrick kommt zu spät zu einem Termin und hat zudem vergessen, neue Fotos für seine Mappe machen zu lassen. Lana wirft ihm vor, mit seiner unprofessionellen Art nicht nur seine Modelkarriere, sondern auch ihren Job aufs Spiel zu setzen. Trotzig will Patrick sich daraufhin alleine um neue Fotos kümmern. Sam und Linda treffen ihren neuen sexy Nachbarn Lukas. Obwohl beide klar machen, dass sie zurzeit kein Interesse an Männern haben, muss Sam bei der Arbeit die ganze Zeit an Lukas denken und erfindet sogar eine Ausrede, damit sie früher gehen kann.