Köln 50667 (Folge 1577)

Aurelie gerät bei der Probe für den großen Auftritt im Cage erneut mit Kimberly aneinander. Sie vermutet gleich, dass die Tänzerin etwas im Schilde führt, als sie vorschlägt, Tonaufnahmen von Aurelies Gesang zu machen. Angeblich soll Aurelie dadurch entlastet werden, nicht mehr live singen zu müssen, während Kimberley auf der Bühne performt. Doch Aurelies Verdacht erhärtet sich, als sie ein Gespräch zwischen Kimberly und einer Freundin belauscht: Sie soll ausgebootet werden! Um sich zu...