Köln 50667 (Folge 1615)

Charlie ist immer noch extrem sauer und enttäuscht, weil Freddy mit Lucy schlecht über sie geredet hat. Deshalb würde sie am liebsten auch ihren Job im Cage kündigen, um künftige Begegnungen sowohl mit Freddy als auch mit Chico zu vermeiden. Doch Alex kann sie schließlich überzeugen, weiterhin Flyer zu verteilen, wobei sich Freddy sogar wie eine Klette an sie hängt. Dabei kommt es zur Versöhnung und die beiden beschließen, Lucy und Chico gemeinsam eins auszuwischen. Gesagt, getan: Freddy...