Inhalt:
Nachdem Leonie mit George in der Kiste gelandet ist, hat sie Redebedarf. Gegenüber Lilli betont sie immer wieder, dass das ein Fehler war. In Zukunft will Leonie Berufliches und Privates strikt voneinander trennen. Lilli hat aber erhebliche Zweifel, dass das gelingen wird. Denn es wird klar, dass sich Leonie gegen die Anziehung, die zwischen ihr und George herrscht, kaum wehren kann. Sie bekommt die Bilder der heißen Nacht nicht aus dem Kopf.