Köln 50667 (Folge 780)

Anna hat sich über das verlängerte Wochenende im Trainingscamp eingeredet, dass sie auch ohne Chantal gut klarkommt. Doch als sie Chantal begegnet, wird ihr klar, dass das ein Trugschluss war. Yanick erkennt, dass sein neuer Job im Triple A nicht so viel Geld abwirft, wie erhofft, denn Michelle hat ihn nur einmal in der Woche eingeteilt. Yanick will Michelle um mehr Schichten bitten, wird aber rüde abgebügelt.