Köln 50667 (Folge 799)

Sam fühlt sich nach Brunos Liebesbekenntnis in dessen Nähe unbehaglich. Als sie einen DJ für die Kunstbar organisiert, vertreibt Bruno diesen rüde. Sam glaubt, dass er aus Eifersucht gehandelt hat und stellt Bruno zur Rede. Patrick gibt einen Selbstverteidigungskurs in der Schule und Paul tanzt ihm dabei auf der Nase herum. Patrick erteilt ihm daraufhin eine Lektion. Als Patrick und Paul erkennen, dass sie ihre Handys vertauscht haben, dreht Paul den Spieß um.