Blinde Wut

Ein Waldarbeiter hackt sich versehentlich drei Finger Hand ab. Die Crew um Dr. Kollmann findet die Gliedmaßen und fliegt den Arbeiter ins Krankenhaus, wo die Finger wieder angenäht werden können. Ein verzweifelter Vater nimmt mehrere Kinder, darunter Dr. Lüdwitz' Sohn Dirk, als Geiseln. Im Medicopter, der den Mann transportieren soll, eskaliert die Situation. Derweil lässt sich Peter Berger auf eine Affäre mit der Polizistin Victoria ein.