Die Falle schnappt zu

Nach einem One-Night-Stand mit Niko erwartet Harry die Kündigung seines Chefs. Obwohl das Mutter-Tochter-Enkelin-Treffen zunächst harmonisch beginnt, belauscht Lucy später einen Streit zwischen April und ihrer Mutter Marjorie. In Vivians Abwesenheit geben sich Alec und Karen ihrer Lust hin - und bekommen ein schlechtes Gewissen. Calista will nachweisen, dass Lucas untreu ist. Daher soll Joss ihn nun vor versteckter Kamera verführen.