Rock 'n' Roll für Kinder

Hope feiert ihren dritten Geburtstag.Wie zu erwarten, geht bei der Planung einiges schief, doch dann steht Rockstar Smokey Floyd vor der Tür. Er hat bei Burt noch was gut zu machen und erklärt sich bereit, als Stargast aufzutreten. Allerdings nur mit Unterstützung der Chances. Der Auftritt wird ein voller Erfolg und so beschließen sie, gemeinsam als Band auf Tour zu gehen - bis sie wieder auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt werden.