Endspiel

Ein Hacker versucht sich Zugang zu den Sicherheitssystemen des FBI zu verschaffen und ĂŒbt dafĂŒr massiven Druck auf Agent Marcus Nash auf. Wie gefĂ€hrlich der TĂ€ter ist, begreifen Maxime und Eric erst, als das Telefon des Agents explodiert, woraufhin sich dieser tödliche Kopfverletzungen zuzieht. Nach dem Mord droht der Hacker mit weiteren AnschlĂ€gen, sollte ihm das FBI den Sicherheitscode fĂŒr die NSA-Server nicht bis Mitternacht zukommen lassen.