Inhalt:
Ein Anschlag auf die vulkanische Botschaft auf der Erde fordert zahlreiche Todesopfer, darunter Admiral Forrest. Archer und die Enterprise erhalten den Auftrag, das Attentat zu untersuchen. Die Spur führt zur vulkanischen Sekte der Syrranniten. Archer und T'Pol folgen einer Spur, die T'Pols Mutter, ebenfalls Syrrannitin, gelegt hat. Unterdessen finden Tucker und Phlox Hinweise auf eine Verschwörung innerhalb der vulkansichen Regierung.