Inhalt:
Durch die Explosion einer Sonne droht ein Planet zerstört zu werden, auf dem sich eine Forschugnsstation befindet. Die Enterprise soll deren Bewohner evakuieren. Doch die Forschungsstation ist bei der Ankunft der Enterprise bereits leer. Es stellt sich heraus, dass die Bewohner weggebeamt wurden. Kurz darauf werden auf Kirk, Spock und McCoy ins Innere des Planeten gebeamt. Dort treffen sie eine stumme Empathin und Vertreter des Volkes der Vianer.