Inhalt:
Die Enterprise sucht im Hekaras-Korridor nach dem verschollenen Transportschiff Fleming. Da wird sie plötzlich von einem Ferengischiff angegriffen. Die Ferengi glauben, von der Föderation in eine Falle gelockt worden zu sein. Da wid die Enterprise von der gleichen Kraft, die auch das Ferengi-Schiff auĂer Gefecht gesetzt hat, mövrierunfĂ€hig gemacht. Zwei Hekarianer kommen an Bord und erklĂ€ren, was geschehen ist und warum.