Freizügige 21-Jährige verursacht Tumult in Nachbarschaft | Auf 18-Jährige wird geschossen

Die Straßencops Süd werden zu einem Einbruch gerufen: Celina wurde halbnackt von ihrem 15-jährigen Nachbarn im Haus überrascht. Dieser verschweigt den Grund für seinen Besuch und stellt die Beamten vor ein Rätsel...Ein weiteres Polizisten-Team bekommt einen wirklich skurrilen Fall. Am Einsatzort finden sie die vor Schmerz schreiende Christine vor. Ursache für die Höllenqualen, die sie erleidet, ist ein Pfeil, der ihr ins Hinterteil gerammt wurde. Sie selbst hat den Täter nicht gesehen, doch...